ubrać, wystroić, fryzura, działka, towarzyski...

Words in this Set 0

Example Sentences 70

Jem słodką brzoskwinię na drugie śniadanie.
A1 neutral

I am eating a sweet peach for my second breakfast.

Words tracked here: jeść słodki brzoskwinia na drugi śniadanie
Moja działka znajduje się blisko Krakowa.
A1 neutral

My allotment is located near Krakow.

Words tracked here: moja działka znajdować się blisko kraków
Twoja nowa fryzura jest bardzo nowoczesna.
A1 neutral

Your new hairstyle is very modern.

Words tracked here: twoja nowy fryzura być bardzo nowoczesny
Na drewnianym stole stoi jeden kieliszek.
A1 neutral

There is one glass standing on the wooden table.

Words tracked here: na drewniany stola stać jeden kieliszek
Czy wiesz, czy ten orbitrek obok okna jest obecnie sprawny?
A1 neutral

Do you know if this elliptical trainer next to the window is currently working?

Words tracked here: czy wiedzieć ten orbitrek obok okno być obecnie sprawny
Tatry znajdują się na południu Polski.
A1 neutral

The Tatra Mountains are located in the south of Poland.

Words tracked here: tatry znajdować się na południe polski
Gdańsk leży na północy Polski nad samym morzem.
A1 neutral

Gdansk is located in the north of Poland right by the sea.

Words tracked here: gdańsk leżeć na północ polski nad sam morze
Mój sąsiad jest bardzo towarzyski i zawsze mówi mi 'dzień dobry'.
A1 neutral

My neighbor is very sociable and always says 'good morning' to me.

Words tracked here: mój sąsiad być bardzo towarzyski i zawsze mówić dzień dobry
Ubierz ciepłą kurtkę, ponieważ wiał silny wiatr od morza.
A1 neutral

Put on a warm jacket because a strong wind was blowing from the sea.

Words tracked here: ubrać ciepły kurtka ponieważ wiać silny wiatr od morze
Białystok to największe miasto na wschodzie Polski.
A1 neutral

Bialystok is the largest city in the east of Poland.

Words tracked here: białystok to duży miasto na wschód polski
Poznań to ważne miasto handlowe na zachodzie Polski.
A1 neutral

Poznan is an important commercial city in the west of Poland.

Words tracked here: poznanie to ważny miasto handlowy na zachód polski
W Polsce latem kupuje się najlepsze brzoskwinie na lokalnych targach.
A2 neutral

In Poland, the best peaches are bought at local markets in the summer.

Words tracked here: w lato kupować się dobry brzoskwinia na lokalny targ
Będziemy grillować na działce w najbliższą sobotę, jeśli pogoda dopisze.
A2 neutral

We will be grilling on the allotment this coming Saturday if the weather is good.

Words tracked here: być grillować na działka w bliski sobota jeśli pogoda dopisać
Fryzura tego towarzyskiego fryzjera zawsze wzbudza powszechne zainteresowanie.
A2 neutral

The hairstyle of this sociable hairdresser always arouses general interest.

Words tracked here: fryzura to towarzyski fryzjer zawsze wzbudzać powszechny zainteresowanie
Podaj mi, proszę, ten mały kieliszek do domowej nalewki.
A2 neutral

Please pass me that small glass for the homemade liqueur.

Words tracked here: podać prosić ten mały kieliszek do domowy nalewka
Ten orbitrek w siłowni jest bardzo łatwy w obsłudze.
A2 neutral

This elliptical trainer in the gym is very easy to use.

Words tracked here: ten orbitrek w siłownia być bardzo łatwy obsługa
Pojechałem na południe, aby odpocząć od zgiełku wielkiego miasta.
A2 male

I went south to take a break from the hustle and bustle of the big city.

Words tracked here: pojechać na południe aby odpocząć od zgiełk wielki miasto
Zasnęłam dopiero o północy, bo czytałam bardzo wciągającą książkę.
A2 female

I only fell asleep at midnight because I was reading a very engaging book.

Words tracked here: zasnąć dopiero o północ bo czytać bardzo wciągać książka
Ubrałam się w nową sukienkę na spotkanie z przyjaciółmi w Łodzi.
A2 female

I dressed in a new dress for a meeting with friends in Lodz.

Words tracked here: ubrać się w nowy sukienka na spotkanie z przyjaciel łódź
Spójrz na wschód, niebo zaczyna już powoli jaśnieć.
A2 neutral

Look east, the sky is already starting to slowly brighten.

Words tracked here: spojrzeć na wschód niebo zaczynać już powoli jaśnieć
Mama zawsze pięknie wystroi stół na każdą rodzinną uroczystość.
A2 neutral

Mom will always decorate the table beautifully for every family celebration.

Words tracked here: mama zawsze pięknie wystroić stół na każdy rodzinny uroczystość
Wieczorny zachód słońca nad polami wyglądał jak obraz malarza.
A2 neutral

The evening sunset over the fields looked like a painter's picture.

Words tracked here: wieczorny zachód słońce nad pole wyglądać jak obraz malarz
Kupię kilka brzoskwiń, gdy będę wracać ze swojej działki pod Warszawą.
B1 neutral

I will buy a few peaches when I am returning from my allotment near Warsaw.

Words tracked here: kupić kilka brzoskwinia gdy być wracać z swój działka pod warszawa
Cieszyłam się z każdych zbiorów owoców na mojej małej działce.
B1 female

I was happy with every fruit harvest on my small allotment.

Words tracked here: cieszyć się z każdy zbiór owoc na mój mały działka
Chciałbym mieć fryzurę podobną do tego aktora z Warszawy.
B1 male

I would like to have a hairstyle similar to that actor from Warsaw.

Words tracked here: chcieć miecić mieć fryzura podobny do to aktor z warszawa
Wypijemy kieliszek wina, podziwiając wschód słońca na mazurskim pomoście.
B1 neutral

We will drink a glass of wine while admiring the sunrise on a Masurian pier.

Words tracked here: wypić kieliszek wina podziwiać wschód słońce na mazurski pomost
Trudno jest samodzielnie zdiagnozować mocznicę bez profesjonalnych testów.
B1 neutral

It is difficult to diagnose uraemia on one's own without professional tests.

Words tracked here: trudno być samodzielnie zdiagnozować mocznica bez profesjonalny test
Przestań mówić takie rzeczy, bo ludzie pomyślą, że to jakaś odklejka.
B1 neutral

Stop saying such things, because people will think it's some kind of weird disconnection.

Words tracked here: przestać mówić taki rzecz bo lud pomyśleć że to jakiś odklejka
Ćwiczyłem na orbitreku codziennie, żeby poprawić swoją kondycję.
B1 male

I exercised on the elliptical trainer every day to improve my fitness.

Words tracked here: ćwiczyć na orbitrek codziennie żeby poprawić swój kondycja
W południe zjedliśmy pyszne pierogi w restauracji na starym mieście.
B1 neutral

At noon, we ate delicious pierogi in a restaurant in the old town.

Words tracked here: w południe zjeść pyszny pierog restauracja na stary miasto
Wyjedziemy na północ zaraz po zakończeniu pracy w piątek.
B1 neutral

We will leave for the north right after finishing work on Friday.

Words tracked here: wyjechać na północ zaraz po zakończenie praca w piątek
Byłam bardzo towarzyska podczas wczorajszego przyjęcia urodzinowego.
B1 female

I was very sociable during yesterday's birthday party.

Words tracked here: być bardzo towarzyski podczas wczorajszy przyjęcie urodzinowy
Będę musiał ubrać dzieci przed wyjściem na długi spacer po parku.
B1 male

I will have to dress the children before going for a long walk in the park.

Words tracked here: być musieć ubrać dziecko przed wyjście na długi spacer po park
Oglądałem spektakularny wschód słońca nad Wisłą w samym sercu Warszawy.
B1 male

I watched a spectacular sunrise over the Vistula River in the heart of Warsaw.

Words tracked here: oglądać spektakularny wschód słońce nad wisła w sam serce warszawa
Wystroiłam się elegancko na ten towarzyski wieczór w teatrze.
B1 female

I dressed up elegantly for this sociable evening at the theatre.

Words tracked here: wystroić się elegancko na ten towarzyski wieczór w teatr
Długo czekałam na zachód słońca, siedząc na tarasie mojego domu.
B1 female

I waited a long time for the sunset, sitting on the terrace of my house.

Words tracked here: długo czekać na zachód słońce siedzieć taras moje dom
Zjadłam brzoskwinię, obserwując piękny zachód słońca nad Bałtykiem.
B2 female

I ate a peach while watching a beautiful sunset over the Baltic Sea.

Words tracked here: zjeść brzoskwinia obserwować piękny zachód słońce nad bałtyk
Odwiedź naszą działkę, kiedy tylko będziesz miał wolną chwilę na południu kraju.
B2 neutral

Visit our allotment whenever you have a free moment in the south of the country.

Words tracked here: odwiedzić nasz działka kiedy tylko być mieć wolny chwila na południe kraj
Nie zmieniaj fryzury tuż przed weselem znajomych w Zakopanem.
B2 neutral

Don't change your hairstyle right before your friends' wedding in Zakopane.

Words tracked here: nie zmieniać fryzura tuż przed wesele znajomy w zakopane
Przygotowałam kieliszek i talerz dla niespodziewanego gościa zgodnie z tradycją.
B2 female

I prepared a glass and a plate for an unexpected guest according to tradition.

Words tracked here: przygotować kieliszek i talerz dla niespodziewany gościa zgodnie z tradycja
Mocznica to groźny stan chorobowy nerek.
B2 neutral

Uraemia is a dangerous medical condition of the kidneys.

Words tracked here: mocznica to groźny stan chorobowy nerka
Ten człowiek ma kompletną odklejkę od otaczającej go rzeczywistości.
B2 neutral

This person has a complete disconnection from the reality surrounding him.

Words tracked here: ten człowiek mieć kompletny odklejka od otaczać on rzeczywistość
Jeśli nie wyjdziesz na spacer na działkę, złapiesz niezłą odklejkę w tym biurze.
B2 neutral

If you don't go for a walk to the allotment, you'll get quite out of touch in this office.

Words tracked here: jeśli nie wyjść na spacer działka złapać niezły odklejka w to biuro
Używaj orbitreka przynajmniej trzy razy w tygodniu dla lepszego zdrowia.
B2 neutral

Use the elliptical trainer at least three times a week for better health.

Words tracked here: używać orbitrek przynajmniej trzy raz w tydzień dla dobry zdrowie
Na południu kraju tradycyjna kultura góralska jest wciąż bardzo żywa.
B2 neutral

In the south of the country, traditional highlander culture is still very much alive.

Words tracked here: na południe kraj tradycyjny kultura góralski być wciąż bardzo żywy
O północy w sylwestra w Warszawie niebo rozbłysło od fajerwerków.
B2 neutral

At midnight on New Year's Eve in Warsaw, the sky lit up with fireworks.

Words tracked here: o północ w sylwester warszawa niebo rozbłysnąć od fajerwerk
Nowy pracownik na pewno okaże się osobą otwartą i towarzyską.
B2 neutral

The new employee will certainly turn out to be an open and sociable person.

Words tracked here: nowy pracownik na pewno okazać się osoba otwarty i towarzyski
Choinkę w polskich domach ubiera się tradycyjnie wspólnie z całą rodziną.
B2 neutral

In Polish homes, the Christmas tree is traditionally decorated together with the whole family.

Words tracked here: choinka w polski dom ubierać się tradycyjnie wspólnie z cały rodzina
Jutro rano wschód słońca nastąpi o wpół do szóstej.
B2 neutral

Tomorrow morning, the sunrise will occur at half past five.

Words tracked here: jutro rano wschód słońce nastąpić o wpół do szósty
Wystrój proszę swój pokój, zanim przyjadą goście z Wrocławia.
B2 neutral

Please decorate your room before the guests from Wroclaw arrive.

Words tracked here: wystrój prosić swój pokój zanim przyjechać gościa z wrocław
Pójdziemy na romantyczny spacer po plaży, gdy tylko zacznie się zachód.
B2 neutral

We will go for a romantic walk on the beach as soon as the sunset begins.

Words tracked here: pójść na romantyczny spacer po plaża gdy tylko zacząć się zachód
Wybierz najdojrzalszą brzoskwinię z koszyka, aby przygotować tradycyjny deser.
C1 neutral

Pick the ripest peach from the basket to prepare a traditional dessert.

Words tracked here: wybrać dojrzały brzoskwinia z koszyk aby przygotować tradycyjny deser
Ostatnio w Polsce modna stała się fryzura typu retro.
C1 neutral

Recently, a retro-style hairstyle has become fashionable in Poland.

Words tracked here: ostatnio w modny stała się fryzura typ retro
W dobrym tonie jest trzymać kieliszek za nóżkę podczas oficjalnych przyjęć.
C1 neutral

It is good etiquette to hold the glass by the stem during official receptions.

Words tracked here: w dobry ton być trzymać kieliszek za nóżka podczas oficjalny przyjęcie
Pacjent z mocznicą musi być pod stałą opieką lekarza w klinice w Poznaniu.
C1 neutral

A patient with uraemia must be under constant medical care at a clinic in Poznan.

Words tracked here: pacjent z mocznica musieć bycie być pod stały opieka lekarz w klinika poznać
Czytałem, że niewykryta mocznica może prowadzić do poważnych komplikacji.
C1 male

I read that undetected uraemia can lead to serious complications.

Words tracked here: czytać że wykryć mocznica móc prowadzić do poważny komplikacja
Miałam straszną odklejkę po dziesięciu godzinach pracy przed komputerem.
C1 female

I had a terrible brain fog/disconnection after ten hours of working at the computer.

Words tracked here: mieć straszny odklejka po dziesięć godzina praca przed komputer
W nowoczesnych mieszkaniach w Gdańsku orbitrek często zastępuje inne sprzęty cardio.
C1 neutral

In modern apartments in Gdansk, the elliptical trainer often replaces other cardio equipment.

Words tracked here: w nowoczesny mieszkanie gdański orbitrek często zastępować inny sprzęt cardio
Wybierz południe jako kierunek swojej wakacyjnej podróży po Europie.
C1 neutral

Choose south as the direction of your summer holiday trip across Europe.

Words tracked here: wybrać południe jako kierunek swój wakacyjny podróż po europ
Jedź na północ, dopóki nie zobaczysz tablicy z napisem Hel.
C1 neutral

Drive north until you see a sign that says Hel.

Words tracked here: jechać na północ dopóki nie zobaczyć tablica z napis hel
Bycie towarzyskim znacząco ułatwia nawiązywanie kontaktów w obcym kraju.
C1 neutral

Being sociable significantly facilitates making contacts in a foreign country.

Words tracked here: bycie towarzyski znacząco ułatwiać nawiązywać kontakt w obcy kraj
Niełatwo jest ubrać się odpowiednio na tak kapryśną, jesienną pogodę.
C1 neutral

It is not easy to dress appropriately for such unpredictable autumnal weather.

Words tracked here: niełatwo być ubrać się odpowiednio na tak kapryśny jesienny pogoda
Na wschodzie kraju wiele osób kultywuje stare, ludowe zwyczaje.
C1 neutral

In the east of the country, many people cultivate old folk customs.

Words tracked here: na wschód kraj wiele osoba kultywować stary ludowy zwyczaj
Wystroiłem dom na święta Bożego Narodzenia, używając wielu światełek.
C1 male

I decorated the house for Christmas using many lights.

Words tracked here: wystroić dom na święta boży narodzenie używać wiele światełko
Na zachodzie kraju można zauważyć wyraźne wpływy architektury zachodnioeuropejskiej.
C1 neutral

In the west of the country, one can notice clear influences of Western European architecture.

Words tracked here: na zachód kraj możny zauważyć wyraźny wpływy architektura zachodnioeuropejski
Na polskich działkach często spotyka się starsze osoby dbające z pasją o kwiaty.
C2 neutral

On Polish allotments, one often meets elderly people passionately caring for flowers.

Words tracked here: na polski działka często spotykać się stary osoba dbać z pasja o kwiat
Przy mocznicy niezbędna jest ścisła dieta i regularne badania krwi.
C2 neutral

With uraemia, a strict diet and regular blood tests are essential.

Words tracked here: przy mocznica niezbędny być ścisły dieta i regularny badanie krew
W świecie pełnym fake newsów łatwo o totalną odklejkę informacyjną.
C2 neutral

In a world full of fake news, it's easy to have a total informational disconnection.

Words tracked here: w świat pełny fake news łatwo o totalny odklejka informacyjny
Zawsze starałem się być towarzyski, aby moi goście czuli się u mnie dobrze.
C2 male

I have always tried to be sociable so that my guests would feel good at my place.

Words tracked here: zawsze starać się bycie być towarzyski aby moi gościa czulić u ja dobrze
Należy wystroić salę weselną z dużą dbałością o każdy detal.
C2 neutral

The wedding hall should be decorated with great attention to every detail.

Words tracked here: należeć wystroić sala weselny z duży dbałość o każdy detal