ubrać, wystroić, fryzura, działka, towarzyski...

Words in this Set 0

Example Sentences 70

Jem słodką brzoskwinię na śniadanie.
A1 neutral

I am eating a sweet peach for breakfast.

Words tracked here: jeść słodki brzoskwinia na śniadanie
Moja działka jest bardzo mała, ale przytulna.
A1 neutral

My allotment garden is very small but cozy.

Words tracked here: moja działka być bardzo mały ale przytulny
Podoba mi się twoja nowa fryzura.
A1 neutral

I like your new hairstyle.

Words tracked here: podobać się twoja nowy fryzura
To jest mały kieliszek do likieru.
A1 neutral

This is a small glass for liqueur.

Words tracked here: to być mały kieliszek do likier
Mój orbitrek stoi w salonie obok okna.
A1 neutral

My elliptical trainer stands in the living room next to the window.

Words tracked here: mój orbitrek stać w salon obok okno
Kraków leży na południu Polski.
A1 neutral

Krakow lies in the south of Poland.

Words tracked here: kraków leżeć na południe polski
Gdańsk to piękne miasto położone na północy.
A1 neutral

Gdansk is a beautiful city located in the north.

Words tracked here: gdańsk to piękny miasto położony na północ
Muszę ubrać ciepłą kurtkę, bo na zewnątrz jest zimno.
A1 neutral

I must put on a warm jacket because it is cold outside.

Words tracked here: musieć ubrać ciepły kurtka bo na zewnątrz być zimno
Słońce zawsze wstaje na wschodzie.
A1 neutral

The sun always rises in the east.

Words tracked here: słońce zawsze wstawać na wschód
Słońce zachodzi codziennie na zachodzie.
A1 neutral

The sun sets every day in the west.

Words tracked here: słońce zachodzić codziennie na zachód
Kup mi, proszę, kilogram brzoskwiń na lokalnym targu.
A2 neutral

Please buy me a kilogram of peaches at the local market.

Words tracked here: kupa prosić kilogram brzoskwinia na lokalny targ
W sobotę pojedziemy na działkę odpocząć od zgiełku Krakowa.
A2 neutral

On Saturday, we will go to the allotment to rest from the bustle of Krakow.

Words tracked here: w sobota pojechać na działka odpocząć od zgiełk kraków
Muszę iść do fryzjera, żeby zmienić fryzurę przed weselem kuzynki.
A2 neutral

I have to go to the hairdresser to change my hairstyle before my cousin's wedding.

Words tracked here: musieć iść do fryzjer żeby zmienić fryzura przed wesele kuzynka
Wypijmy za twoje zdrowie jeden kieliszek polskiej wódki.
A2 neutral

Let's drink one glass of Polish vodka to your health.

Words tracked here: wypić za twoje zdrowie jeden kieliszek polski wódka
Jutro będę ćwiczyć na orbitreku przez co najmniej godzinę.
A2 neutral

Tomorrow I will be exercising on the elliptical for at least an hour.

Words tracked here: jutro być ćwiczyć na orbitrek przez co mało godzina
Spotkamy się dokładnie w południe pod kolumną Zygmunta w Warszawie.
A2 neutral

We will meet exactly at noon under Sigismund's Column in Warsaw.

Words tracked here: spotkać się dokładnie w południe pod kolumna zygmunt warszawa
Wrócę do domu dzisiaj przed północą.
A2 neutral

I will return home today before midnight.

Words tracked here: wrócić do dom dzisiaj przed północ
Mój brat jest bardzo towarzyski i ma wielu dobrych przyjaciół.
A2 neutral

My brother is very sociable and has many good friends.

Words tracked here: mój brat być bardzo towarzyski i mieć wiele dobry przyjaciel
Ubiorę się elegancko na twoje przyjęcie urodzinowe.
A2 neutral

I will dress up elegantly for your birthday party.

Words tracked here: ubrać się elegancko na twoje przyjęcie urodzinowy
Jutro rano obejrzymy piękny wschód słońca nad Wisłą.
A2 neutral

Tomorrow morning we will watch a beautiful sunrise over the Vistula river.

Words tracked here: jutro rano obejrzeć piękny wschód słońce nad wisła
Chcę się wystroić na tę wyjątkową towarzyską kolację.
A2 neutral

I want to dress up for this special social dinner.

Words tracked here: chcieć się wystroić na ten wyjątkowy towarzyski kolacja
Ten zachód słońca nad morzem w Gdyni jest niesamowity.
A2 neutral

This sunset over the sea in Gdynia is amazing.

Words tracked here: ten zachód słońce nad morze w gdynia być niesamowity
Na naszej działce pod Warszawą rośnie piękna brzoskwinia.
B1 neutral

A beautiful peach tree grows on our allotment garden near Warsaw.

Words tracked here: na nasz działka pod warszawa rosnąć piękny brzoskwinia
Muszę ubrać coś roboczego, bo idę dzisiaj kopać grządki na działce.
B1 neutral

I must put on something for work because I am going to dig the garden beds on the allotment today.

Words tracked here: musieć ubrać co roboczy bo iść dzisiaj kopać grządka na działka
Jutro będę układać fryzurę na to ważne towarzyskie spotkanie.
B1 neutral

Tomorrow I will be styling my hair for this important social meeting.

Words tracked here: jutro być układać fryzura na to ważny towarzyski spotkanie
Na stole w restauracji w Gdańsku będą stały kryształowe kieliszki.
B1 neutral

Crystal glasses will be standing on the table in the restaurant in Gdansk.

Words tracked here: na stola w restauracja gdański być stać stały kryształowy kieliszek
Czy wiesz, że mocznica wpływa na funkcjonowanie całego organizmu?
B1 neutral

Do you know that uremia affects the functioning of the entire organism?

Words tracked here: czy wiedzieć że mocznica wpływać na funkcjonowanie cały organizm
Ale odklejka! On myśli, że brzoskwinie rosną na północy w zimie.
B1 neutral

What a delusion! He thinks peaches grow in the north during winter.

Words tracked here: ale odklejka on myślić że brzoskwinia rosnąć na północ w zima
Kupię orbitrek, żeby poprawić kondycję przed wyjazdem w Tatry.
B1 neutral

I will buy an elliptical to improve my fitness before going to the Tatra Mountains.

Words tracked here: kupić orbitrek żeby poprawić kondycja przed wyjazd w tatry
Na południu kraju góry są wyjątkowo piękne o zachodzie słońca.
B1 neutral

In the south of the country, the mountains are exceptionally beautiful at sunset.

Words tracked here: na południe kraj góry być wyjątkowo piękny o zachód słońce
Na dalekiej północy Polski zima bywa mroźna i długa.
B1 neutral

In the far north of Poland, winter can be frosty and long.

Words tracked here: na daleki północ polski zima bywać mroźny i długi
To będzie bardzo towarzyski wieczór przy kieliszku dobrego wina.
B1 neutral

It will be a very social evening over a glass of good wine.

Words tracked here: to być bardzo towarzyski wieczór przy kieliszek dobry wina
Proszę, ubierz dziecko przed wyjściem na spacer po Łazienkach.
B1 neutral

Please, dress the child before going for a walk in Lazienki Park.

Words tracked here: prosić ubrać dziecko przed wyjście na spacer po łazienka
Na wschodzie Polski, blisko granicy, rosną gęste lasy.
B1 neutral

In the east of Poland, near the border, dense forests grow.

Words tracked here: na wschód polski blisko granica rosnąć gęsty las
Wystroję pokój brzoskwiniami i świeżymi kwiatami na twoje przyjęcie.
B1 neutral

I will decorate the room with peaches and fresh flowers for your party.

Words tracked here: wystroić pokój brzoskwinia i świeży kwiat na twoje przyjęcie
Będziemy oglądać zachód słońca z dachu wieżowca w centrum Warszawy.
B1 neutral

We will be watching the sunset from the roof of a skyscraper in the center of Warsaw.

Words tracked here: być oglądać zachód słońce z dach wieżowiec w centrum warszawa
Zjedzono by więcej brzoskwiń, gdyby nie ich krótki sezon w Polsce.
B2 neutral

More peaches would be eaten if it weren't for their short season in Poland.

Words tracked here: zjeść by więcej brzoskwinia gdyby nie on krótki sezon w
Na polskich działkach często pije się herbatę i rozmawia z sąsiadami.
B2 neutral

On Polish allotment gardens, people often drink tea and talk to neighbors.

Words tracked here: na polski działka często pić się herbata i rozmawiać z sąsiad
Wystrój się ładnie i nie zapomnij o eleganckiej fryzurze.
B2 neutral

Dress up nicely and don't forget about an elegant hairstyle.

Words tracked here: wystrój się ładnie i nie zapomnieć o elegancki fryzura
Podczas kolacji będę dolewał wino do twojego kieliszka.
B2 male

During dinner, I will be pouring wine into your glass.

Words tracked here: podczas kolacja być dolewać wino do twój kieliszek
Mocznica jest poważnym stanem chorobowym wymagającym dializ.
B2 neutral

Uremia is a serious medical condition requiring dialysis.

Words tracked here: mocznica być poważny stan chorobowy wymagający dializa
Ten polityk ma totalną odklejkę od rzeczywistości.
B2 neutral

This politician has a total detachment from reality.

Words tracked here: ten polityk mieć totalny odklejka od rzeczywistość
Nie miej takiej odklejki i skup się na tym, co do ciebie mówię.
B2 neutral

Don't be so out of touch and focus on what I'm saying to you.

Words tracked here: nie mieć taki odklejka i skup się na to co do ty mówić
Na siłowniach w Warszawie orbitrek jest zazwyczaj zajęty.
B2 neutral

In gyms in Warsaw, the elliptical trainer is usually occupied.

Words tracked here: na siłownia w warszawa orbitrek być zazwyczaj zajęty
Jadąc na południe, ubrałam cieplejszy sweter na wyprawę w Tatry.
B2 female

Driving south, I put on a warmer sweater for the trip to the Tatras.

Words tracked here: jechać na południe ubrać ciepły sweter wyprawa w tatry
Wybierzmy się na północ, aby zobaczyć zimowy Bałtyk.
B2 neutral

Let's go north to see the winter Baltic Sea.

Words tracked here: wybrać się na północ aby zobaczyć zimowy bałtyk
Bądź bardziej towarzyski i porozmawiaj z gośćmi z Poznania.
B2 neutral

Be more sociable and talk to the guests from Poznan.

Words tracked here: być bardzo towarzyski i porozmawiać z gość poznanie
Ubrałbym choinkę już teraz, ale mamy dopiero listopad.
B2 male

I would decorate (dress) the Christmas tree already, but it's only November.

Words tracked here: ubrać choinka już teraz ale mieć dopiero listopad
Niech wschód słońca przypomina nam o każdym nowym początku.
B2 neutral

Let the sunrise remind us of every new beginning.

Words tracked here: niech wschód słońce przypominać my o każdy nowy początek
Wystrój się ładnie, bo idziemy wieczorem do opery we Wrocławiu.
B2 neutral

Dress up nicely because we are going to the opera in Wroclaw this evening.

Words tracked here: wystrój się ładnie bo iść wieczor do opera w wrocław
Skieruj się na zachód, aby dojechać do granicy z Niemcami.
B2 neutral

Head west to reach the border with Germany.

Words tracked here: skierować się na zachód aby dojechać do granica z niemiec
Będę robić dżem z brzoskwiń, aby zachować smak lata na mroźną północ.
C1 neutral

I will be making peach jam to keep the taste of summer for the frosty north.

Words tracked here: być robić dżem z brzoskwinia aby zachować smak lato na mroźny północ
Gdybym miała własną działkę, posadziłabym tam brzoskwinie.
C1 female

If I had my own allotment, I would plant peaches there.

Words tracked here: gdyby mieć własny działka posadzić tam brzoskwinia
Niech każdy podniesie swój kieliszek, aby uczcić ten towarzyski wieczór.
C1 neutral

Let everyone raise their glass to celebrate this social evening.

Words tracked here: niech każdy podnieść swój kieliszek aby uczcić ten towarzyski wieczór
U pacjenta zdiagnozowano mocznicę, co wymaga hospitalizacji we Wrocławiu.
C1 neutral

The patient was diagnosed with uremia, which requires hospitalization in Wroclaw.

Words tracked here: u pacjent zdiagnozować mocznica co wymagać hospitalizacja w wrocław
Przez te media społecznościowe łatwo dzisiaj o niezłą odklejkę.
C1 neutral

Because of social media, it's easy to get quite out of touch today.

Words tracked here: przez ten media społecznościowy łatwo dzisiaj o niezły odklejka
Ćwiczyłbym na orbitreku codziennie, gdybym miał więcej wolnego czasu.
C1 male

I would exercise on the elliptical every day if I had more free time.

Words tracked here: ćwiczyć na orbitrek codziennie gdyby mieć więcej wolny czas
Słońce w południe świeci najmocniej, więc należy chronić oczy.
C1 neutral

The sun shines strongest at noon, so one should protect their eyes.

Words tracked here: słońce w południe świecić mocno więc należeć chronić oko
Wybiła północ, a ja wciąż ćwiczyłam na orbitreku.
C1 female

Midnight struck, and I was still exercising on the elliptical.

Words tracked here: wybić północ a ja wciąż ćwiczyć na orbitrek
Cenię sobie twój towarzyski charakter oraz poczucie humoru.
C1 neutral

I value your sociable nature and sense of humor.

Words tracked here: cenić soba twój towarzyski charakter oraz poczucie humor
W co się ubrać na premierę spektaklu w Teatrze Narodowym?
C1 neutral

What should one wear for the play premiere at the National Theatre?

Words tracked here: w co się ubrać na premiera spektakl teatr narodowy
Jechałem na wschód, podziwiając budzący się do życia dzień.
C1 male

I was driving east, admiring the day coming to life.

Words tracked here: jechać na wschód podziwiać budzić się do życie dzień
Ona zawsze potrafi się wystroić z wielką klasą i smakiem.
C1 neutral

She can always dress up with great class and taste.

Words tracked here: on zawsze potrafić się wystroić z wielki klasa i smak
Pracowałam na zachodzie Europy, co otworzyło mi nowe perspektywy.
C1 female

I worked in Western Europe, which opened new perspectives for me.

Words tracked here: pracować na zachód europ co otworzyć nowy perspektywa
Często mówi się w Polsce, że fryzura odzwierciedla stan duszy człowieka.
C2 neutral

It is often said in Poland that a hairstyle reflects the state of a person's soul.

Words tracked here: często mówić się w że fryzura odzwierciedlać stan dusza człowiek
Nie wolno lekceważyć objawów, jakie daje zaawansowana mocznica.
C2 neutral

One must not ignore the symptoms given by advanced uremia.

Words tracked here: nie wolno lekceważyć objaw jaki dawać zaawansowany mocznica
Gdybym nie zadbał o nerki, mogłaby rozwinąć się u mnie mocznica.
C2 male

If I hadn't taken care of my kidneys, uremia could have developed in me.

Words tracked here: gdyby nie zadbać o nerki móc rozwinąć się u ja mocznica
Analizując jego zachowanie, można odnieść wrażenie, że to głęboka odklejka.
C2 neutral

Analyzing his behavior, one can get the impression that it's a deep detachment from reality.

Words tracked here: analizować on zachowanie możny odnieść wrażenie że to głęboki odklejka
Zostałem zaproszony na towarzyskie spotkanie w polskiej ambasadzie.
C2 male

I was invited to a social meeting at the Polish embassy.

Words tracked here: zostać zaproszony na towarzyski spotkanie w polski ambasada
Gdybym się tak nie wystroiła, czułabym się nieswojo w tym towarzystwie.
C2 female

If I hadn't dressed up like that, I would feel uneasy in this company.

Words tracked here: gdyby się tak nie wystroić czuć nieswojo w to towarzystwo