powieśc, zdobyć, różny, wyjątek, przestrzegać...

Words in this Set 0

Example Sentences 125

To badanie jest bardzo ważne dla studentów z Warszawy.
A1 neutral

This research is very important for students from Warsaw.

Words tracked here: to badanie być bardzo ważny dla student z warszawa
To jest bardzo ważna kwestia dla naszej przyszłości.
A1 neutral

This is a very important issue for our future.

Words tracked here: to być bardzo ważny kwestia dla nasz przyszłość
Czysta woda jest niezbędna, aby przeżyć w górach.
A1 neutral

Clean water is essential to survive in the mountains.

Words tracked here: czysty woda być niezbędny aby przeżycie w góra
Obchodzę urodziny w marcu, tuż przed nadejściem wiosny.
A1 neutral

I celebrate my birthday in March, right before the arrival of spring.

Words tracked here: obchodzić urodziny w marzec tuż przed nadejście wiosna
Czytam teraz bardzo ciekawą powieść historyczną.
A1 neutral

I am reading a very interesting historical novel now.

Words tracked here: czytać teraz bardzo ciekawy powieść historyczny
Przeszłość naszej rodziny jest pełna ciekawych historii.
A1 neutral

The past of our family is full of interesting stories.

Words tracked here: przeszłość nasz rodzina być pełny ciekawy historia
Jaka będzie przyszłość polskiej gospodarki w następnym roku?
A1 neutral

What will be the future of the Polish economy in the next year?

Words tracked here: jaka być przyszłość polski gospodarka w następny rok
Mam różne ciekawe pomysły na naszą wspólną wycieczkę.
A1 neutral

I have various interesting ideas for our trip together.

Words tracked here: mieć różny ciekawy pomysł na nasz wspólny wycieczka
Warto jechać do Gdańska, żeby zobaczyć polskie morze.
A1 neutral

It's worth going to Gdańsk to see the Polish sea.

Words tracked here: warta jechać do gdański żeby zobaczyć polski morze
Gdzie dokładnie jest główne wejście do stacji metra?
A1 neutral

Where exactly is the main entrance to the metro station?

Words tracked here: gdzie dokładnie być główny wejście do stacja metr
Często wspominam moją babcię, która mieszkała na wsi.
A1 neutral

I often recall my grandmother, who lived in the countryside.

Words tracked here: często wspominać moja babcia który mieszkać na wieś
Gdzie znajduje się najbliższe wyjście ewakuacyjne w tym budynku?
A1 neutral

Where is the nearest emergency exit located in this building?

Words tracked here: gdzie znajdować się bliski wyjście ewakuacyjny w to budynek
Chcę zdobyć ten złoty medal na zawodach w Poznaniu.
A1 neutral

I want to win this gold medal at the competition in Poznań.

Words tracked here: chcieć zdobyć ten złoty medal na zawody w poznać
Lekarz zlecił mi dodatkowe badanie krwi po wyjściu ze szpitala.
A2 neutral

The doctor ordered an additional blood test for me after leaving the hospital.

Words tracked here: lekarz zlecić dodatkowy badanie krew po wyjście z szpital
Mówisz po polsku doskonale, jakbyś tu mieszkał od lat.
A2 neutral

You speak Polish perfectly, as if you had lived here for years.

Words tracked here: mówić po polski doskonale jakby tu mieszkać od lato
Mam małe doświadczenie w gotowaniu tradycyjnego polskiego bigosu.
A2 neutral

I have little experience in cooking traditional Polish bigos.

Words tracked here: mieć mały doświadczenie w gotowanie tradycyjny polski bigos
Po krótkim namyśle wybrałem pierogi z mięsem zamiast z serem.
A2 male

After a short reflection, I chose meat pierogi instead of cheese ones.

Words tracked here: po krótki namysł wybrać pierog z mięso zamiast ser
W Polsce obchodzi się Wigilię bardzo uroczyście w gronie rodziny.
A2 neutral

In Poland, Christmas Eve is celebrated very solemnly among family.

Words tracked here: w obchodzić się wigilia bardzo uroczyście grono rodzina
Postanowiłem kupić nową książkę o historii Polski.
A2 male

I decided to buy a new book about Polish history.

Words tracked here: postanowić kupić nowy książka o historia polski
Musisz przestrzegać zasad gry, żeby wygrać ten mecz.
A2 neutral

You must obey the rules of the game to win this match.

Words tracked here: musieć przestrzegać zasada gra żeby wygrać ten mecz
To był czysty przypadek, że spotkałem cię na ulicy.
A2 neutral

It was pure coincidence that I met you on the street.

Words tracked here: to być czysty przypadek że spotkać ty na ulica
W Polsce są różne tradycje, na przykład wiosenne topienie marzanny.
A2 neutral

There are various traditions in Poland, for example, the spring drowning of Marzanna.

Words tracked here: w być różny tradycja na przykład wiosenny topić marzanna
Chcę ubiegać się o tę pracę w nowym biurze w centrum.
A2 neutral

I want to apply for this job in the new office downtown.

Words tracked here: chcieć ubiegać się o ten praca w nowy biuro centrum
Wejście na wieżę Mariacką w Krakowie kosztuje tylko kilka złotych.
A2 neutral

Entry to St. Mary's Tower in Kraków costs only a few zlotys.

Words tracked here: wejście na wieża mariacki w krak kosztować tylko kilka złoty
To jest bardzo rzadki wyjątek od tej ogólnej reguły.
A2 neutral

This is a very rare exception to this general rule.

Words tracked here: to być bardzo rzadki wyjątek od ten ogólny reguła
Znany polski aktor wystąpi w teatrze w Warszawie w przyszłym tygodniu.
A2 neutral

A famous Polish actor will perform in a theater in Warsaw next week.

Words tracked here: znany polski aktor wystąpić w teatr warszawa przyszły tydzień
To jest wielkie wyzwanie dla każdego młodego człowieka.
A2 neutral

This is a great challenge for every young person.

Words tracked here: to być wielki wyzwanie dla każdy młody człowiek
Doskonale pamiętam to starcie pod Grunwaldem z lekcji historii.
B1 neutral

I remember that clash of Grunwald perfectly from history lessons.

Words tracked here: doskonale pamiętać to starcie pod grunwald z lekcja historia
Czuję się doskonale, ponieważ postanowiłem ubiegać się o nową pracę.
B1 male

I feel excellent because I decided to apply for a new job.

Words tracked here: czuć się doskonale ponieważ postanowić ubiegać o nowy praca
To wyzwanie wymaga, by zdobyć odpowiednie doświadczenie zawodowe.
B1 neutral

This challenge requires gaining appropriate professional experience.

Words tracked here: to wyzwanie wymagać by zdobyć odpowiedni doświadczenie zawodowy
Wyjątek od reguły to kwestia, którą musimy dzisiaj wyjaśnić.
B1 neutral

The exception to the rule is an issue we need to clarify today.

Words tracked here: wyjątek od reguła to kwestia który musieć dzisiaj wyjaśnić
Bez namysłu odrzuciła wejście do nowej partii politycznej.
B1 neutral

Without reflection, she rejected entering the new political party.

Words tracked here: bez namysł odrzucić wejście do nowy partia polityczny
Twoje doświadczenie jest niezbędne, aby zdobyć ten trudny szczyt.
B1 neutral

Your experience is essential to conquer this difficult peak.

Words tracked here: twoje doświadczenie być niezbędny aby zdobyć ten trudny szczyt
To mnie w ogóle nie obchodzi, bo mam inne wyzwania na przyszłość.
B1 neutral

That doesn't concern me at all because I have other challenges for the future.

Words tracked here: to ja w ogół nie obchodzić bo mieć inny wyzwanie na przyszłość
Postanowiliśmy, że w przyszłości zwiedzimy całe Wybrzeże Bałtyckie.
B1 neutral

We decided that in the future we will visit the entire Baltic Coast.

Words tracked here: postanowić że w przyszłość zwiedzić cały wybrzeże bałtycki
Ta powieść doskonale opisuje życie codzienne w dawnej Warszawie.
B1 neutral

This novel perfectly describes daily life in old Warsaw.

Words tracked here: ten powieść doskonale opisywać życie codzienny w dawny warszawa
W Tatrach należy przestrzegać szlaków dla własnego bezpieczeństwa.
B1 neutral

In the Tatras, one should stick to the trails for their own safety.

Words tracked here: w tatry należeć przestrzegać szlak dla własny bezpieczeństwo
Często wspominam przeszłość i moje beztroskie wakacje nad Bałtykiem.
B1 neutral

I often recall the past and my carefree holidays by the Baltic Sea.

Words tracked here: często wspominać przeszłość i mój moje beztroski wakacje nad bałtyk
W takim przypadku wejście do budynku jest surowo zabronione.
B1 neutral

In such a case, entry to the building is strictly forbidden.

Words tracked here: w taki przypadek wejście do budynek być surowo zabronić
W przyszłości chcę zdobyć Mount Everest lub chociaż polskie Rysy.
B1 neutral

In the future, I want to conquer Mount Everest or at least the Polish Rysy.

Words tracked here: w przyszłość chcieć zdobyć mount everest lub chociaż polski rys
Oni ciągle o czymś rozprawiają, zamiast wziąć się do pracy.
B1 neutral

They are constantly discoursing about something instead of getting to work.

Words tracked here: on ciągle o co rozprawiać zamiast wziąć się do praca
Przeczytałam różne powieści, ale ta o powstaniu jest najlepsza.
B1 female

I have read various novels, but this one about the uprising is the best.

Words tracked here: przeczytać różny powieść ale ten o powstanie być dobry
To było bardzo trudne starcie dla obu drużyn piłkarskich.
B1 neutral

It was a very difficult encounter for both football teams.

Words tracked here: to być bardzo trudny starcie dla oba drużyna piłkarski
Będę ubiegał się o wizę, aby móc odwiedzić rodzinę w Kanadzie.
B1 male

I will be applying for a visa to be able to visit family in Canada.

Words tracked here: być ubiegać się o wiza aby móc odwiedzić rodzina w kanada
Warto przestrzegać zasad, aby uniknąć problemów w przyszłości.
B1 neutral

It's worth observing the rules to avoid problems in the future.

Words tracked here: warta przestrzegać zasada aby uniknąć problem w przyszłość
Zawsze warto przeczytać dobrą powieść przed pójściem spać.
B1 neutral

It's always worth reading a good novel before going to sleep.

Words tracked here: zawsze warta przeczytać dobry powieść przed pójście spać
Postanowiłem kupić bilet, ale wejście było już niestety zamknięte.
B1 male

I decided to buy a ticket, but unfortunately, the entrance was already closed.

Words tracked here: postanowić kupić bilet ale wejście być już niestety zamknięty
Wspominam wakacje w Tatrach jako wspaniałe i pouczające doświadczenie.
B1 neutral

I recall the holidays in the Tatras as a wonderful and informative experience.

Words tracked here: wspominać wakacje w tatry jako wspaniały i pouczający doświadczenie
Będę wspominać ten dzień jako początek mojej zupełnie nowej przyszłości.
B1 neutral

I will recall this day as the beginning of my completely new future.

Words tracked here: być wspominać ten dzień jako początek mój zupełnie nowy przyszłość
Zrobię dla ciebie wyjątek i pozwolę na wejście bez żadnej kolejki.
B1 neutral

I will make an exception for you and allow entry without any queue.

Words tracked here: zrobić dla ty wyjątek i pozwolić na wejście bez żaden kolejka
To wydaje się być najlepsze wyjście z tej trudnej kwestii.
B1 neutral

This seems to be the best solution for this difficult issue.

Words tracked here: to wydawać się bycie być dobry wyjście z ten trudny kwestia
Postanowiłem, że wspólne wyjście do teatru będzie doskonałym pomysłem.
B1 male

I decided that a joint trip to the theater would be a perfect idea.

Words tracked here: postanowić że wspólny wyjście do teatr być doskonały pomysł
Zdobycie Rysów zimą to ogromne wyzwanie dla każdego turysty.
B1 neutral

Conquering Rysy in winter is a huge challenge for every tourist.

Words tracked here: zdobycie rys zima to ogromny wyzwanie dla każdy turysta
Musisz zdobyć doświadczenie, aby móc ubiegać się o to stanowisko.
B1 neutral

You must gain experience to be able to apply for this position.

Words tracked here: musieć zdobyć doświadczenie aby móc ubiegać się o to stanowisko
Postanowiłem zdobyć szczyt góry jeszcze przed zachodem słońca.
B1 male

I decided to reach the summit of the mountain before sunset.

Words tracked here: postanowić zdobyć szczyt góry jeszcze przed zachód słońce
Warto przeprowadzić badanie, zanim postanowimy ubiegać się o grant.
B2 neutral

It's worth conducting a study before we decide to apply for a grant.

Words tracked here: warta przeprowadzić badanie zanim postanowić ubiegać się o grant
Przeprowadzę to badanie dotyczące przeszłości Krakowa bez zbędnego namysłu.
B2 neutral

I will conduct this research regarding Kraków's past without unnecessary reflection.

Words tracked here: przeprowadzić to badanie dotyczyć przeszłość kraków bez zbędny namysł
Wiedziałam doskonale, że wejście na Rysy wymaga dużego doświadczenia.
B2 female

I knew perfectly well that climbing Rysy requires a lot of experience.

Words tracked here: wiedzieć doskonale że wejście na rys wymagać duży doświadczenie
Twoje wyzwanie zawodowe wygląda na trudne, ale poradzisz sobie doskonale.
B2 neutral

Your professional challenge looks difficult, but you will manage perfectly.

Words tracked here: twoje wyzwanie zawodowy wyglądać na trudny ale poradzić soba doskonale
W przyszłości moje doświadczenie pomoże mi rozwiązać każdą kwestię.
B2 neutral

In the future, my experience will help me resolve every issue.

Words tracked here: w przyszłość mój moje doświadczenie pomóc rozwiązać każdy kwestia
Doświadczenie uczy nas, że należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa w Tatrach.
B2 neutral

Experience teaches us that safety rules in the Tatra Mountains should be observed.

Words tracked here: doświadczenie uczyć my że należeć przestrzegać zasada bezpieczeństwo w tatry
Kwestia wyjścia z kryzysu wymaga namysłu i dokładnego badania.
B2 neutral

The issue of exiting the crisis requires reflection and thorough research.

Words tracked here: kwestia wyjście z kryzys wymagać namysł i dokładny badanie
Warto omówić tę kwestię, zanim postanowimy ubiegać się o dotację.
B2 neutral

It's worth discussing this matter before we decide to apply for a subsidy.

Words tracked here: warta omówić ten kwestia zanim postanowić ubiegać się o dotacja
Każde wielkie wyzwanie wymaga głębokiego namysłu nad przeszłością.
B2 neutral

Every great challenge requires deep reflection on the past.

Words tracked here: każdy wielki wyzwanie wymagać głęboki namysł nad przeszłość
Postanowiłam po namyśle, że warto ubiegać się o ten staż.
B2 female

I decided after reflection that it is worth applying for this internship.

Words tracked here: postanowić po namysł że warta ubiegać się o ten staż
Czy wejście na teren Wawelu wymaga posiadania niezbędnych biletów?
B2 neutral

Does entering the Wawel grounds require having the essential tickets?

Words tracked here: czy wejście na teren wawel wymagać posiadanie niezbędny bilet
Przestrzeganie regulaminu jest niezbędne w każdym przypadku.
B2 neutral

Observing the regulations is essential in every case.

Words tracked here: przestrzegać regulamin być niezbędny w każdy przypadek
Kupię tylko niezbędne produkty, przygotowując się na to starcie.
B2 neutral

I will buy only essential products while preparing for this clash.

Words tracked here: kupić tylko niezbędny produkt przygotowywać się na to starcie
Nie warto obchodzić tego zakazu, bo musimy przestrzegać prawa.
B2 neutral

It is not worth bypassing this ban because we must obey the law.

Words tracked here: nie warta obchodzić to zakaz bo musieć przestrzegać prawa
Postanowiłem obejść cały rynek w Krakowie, szukając wejścia do kościoła.
B2 male

I decided to walk around the entire market square in Kraków, looking for the church entrance.

Words tracked here: postanowić obejść cały rynek w krak szukać wejście do kościół
Warto postanowić, które wyzwanie podejmiemy jako pierwsze w tym roku.
B2 neutral

It's worth deciding which challenge we will take on first this year.

Words tracked here: warta postanowić który wyzwanie podjąć jako pierwszy w to rok
Postanowiłam ubiegać się o stypendium po bardzo długim namyśle.
B2 female

I decided to apply for a scholarship after very long reflection.

Words tracked here: postanowić ubiegać się o stypendium po bardzo długi namysł
Warto przeczytać tę powieść, aby lepiej zrozumieć przeszłość narodu.
B2 neutral

It's worth reading this novel to better understand the nation's past.

Words tracked here: warta przeczytać ten powieść aby dobrze zrozumieć przeszłość naród
Napisałem powieść o starciu dwóch różnych światów i kultur.
B2 male

I wrote a novel about the clash of two different worlds and cultures.

Words tracked here: napisać powieść o starcie dwa różny świat i kultura
Przestrzegałam diety, ale ten jeden mały wyjątek był konieczny.
B2 female

I was following the diet, but this one small exception was necessary.

Words tracked here: przestrzegać dieta ale ten jeden mały wyjątek być konieczny
Niezbędne jest, aby każdy obywatel przestrzegał prawa w każdym przypadku.
B2 neutral

It is essential that every citizen obeys the law in every case.

Words tracked here: niezbędny być aby każdy obywatel przestrzegać prawa w przypadek
Twoje doświadczenie z przeszłości pomoże ci zdobyć nową pracę.
B2 neutral

Your experience from the past will help you get a new job.

Words tracked here: twoje doświadczenie z przeszłość pomóc ci zdobyć nowy praca
W przeszłości postanowiłem, że nigdy nie wejdę do tej samej rzeki.
B2 male

In the past, I decided that I would never step into the same river.

Words tracked here: w przeszłość postanowić że nigdy nie wejść do ten sam rzeka
Spotkałem ją przez przypadek, wspominając dawne czasy w Krakowie.
B2 male

I met her by chance while recalling old times in Kraków.

Words tracked here: spotkać on przez przypadek wspominać dawny czas w krak
Każdy przypadek jest inny i wymaga głębokiego namysłu oraz badania.
B2 neutral

Every case is different and requires deep reflection and research.

Words tracked here: każdy przypadek być inny i wymagać głęboki namysł oraz badanie
Wyzwania na przyszłość wymagają od nas zdobycia nowego doświadczenia.
B2 neutral

Challenges for the future require us to gain new experience.

Words tracked here: wyzwanie na przyszłość wymagać od my zdobycie nowy doświadczenie
Myśląc o przyszłości, warto przestrzegać tradycji naszych przodków.
B2 neutral

Thinking about the future, it is worth observing the traditions of our ancestors.

Words tracked here: myśleć o przyszłość warta przestrzegać tradycja przodek
Postanowiłam, że moja przyszłość będzie związana z badaniami naukowymi.
B2 female

I decided that my future will be connected with scientific research.

Words tracked here: postanowić że moja przyszłość być związany z badanie naukowy
Nie warto rozprawiać o błędach z przeszłości bez wyciągania wniosków.
B2 neutral

It is not worth debating past mistakes without drawing conclusions.

Words tracked here: nie warta rozprawiać o błąd z przeszłość bez wyciągać wniosek
Możemy ubiegać się o fundusze na różne cele o charakterze społecznym.
B2 neutral

We can apply for funds for various social purposes.

Words tracked here: móc ubiegać się o fundusz na różny cel charakter społeczny
Pierwsze starcie z językiem polskim było dla mnie wielkim wyzwaniem.
B2 neutral

The first encounter with the Polish language was a great challenge for me.

Words tracked here: pierwszy starcie z język polski być dla ja wielki wyzwanie
Warto przygotować się na starcie z różnymi opiniami podczas debaty.
B2 neutral

It's worth preparing for a clash with different opinions during the debate.

Words tracked here: warta przygotować się na starcie z różny opinia podczas debata
Warto ubiegać się o stypendium, jeśli masz doskonałe wyniki badań.
B2 neutral

It's worth applying for a scholarship if you have excellent research results.

Words tracked here: warta ubiegać się o stypendium jeśli mieć doskonały wynik badanie
Czy warto ubiegać się o ten staż bez żadnego doświadczenia?
B2 neutral

Is it worth applying for this internship without any experience?

Words tracked here: czy warta ubiegać się o ten staż bez żaden doświadczenie
Warto podjąć to wyzwanie, bo ono doskonale rozwija charakter.
B2 neutral

It's worth taking on this challenge because it develops character perfectly.

Words tracked here: warta podjąć to wyzwanie bo on doskonale rozwijać charakter
To wyzwanie to dla mnie wejście w zupełnie nowy świat nauki.
B2 neutral

This challenge is for me an entry into a completely new world of science.

Words tracked here: to wyzwanie dla ja wejście w zupełnie nowy świat nauka
Nie warto wspominać o starciach, które miały miejsce w przeszłości.
B2 neutral

It's not worth mentioning the clashes that took place in the past.

Words tracked here: nie warta wspominać o starcie który mieć miejsce w przeszłość
Wspominałam mu o kwestii badań, ale on nic nie postanowił.
B2 female

I mentioned the research issue to him, but he didn't decide anything.

Words tracked here: wspominać mu o kwestia badanie ale on nic nie postanowić
W każdym przypadku musimy przestrzegać prawa, bez żadnych wyjątków.
B2 neutral

In every case, we must obey the law, without any exceptions.

Words tracked here: w każdy przypadek musieć przestrzegać prawa bez żaden wyjątek
Ten jeden wyjątek sprawił, że postanowiłam nie ubiegać się o awans.
B2 female

This one exception made me decide not to strive for a promotion.

Words tracked here: ten jeden wyjątek sprawić że postanowić nie ubiegać się o awans
Po starciu z szefem jedynym wyjściem było zwolnienie się z pracy.
B2 neutral

After a clash with the boss, the only way out was resigning from the job.

Words tracked here: po starcie z szef jedyny wyjście być zwolnienie się praca
Musisz znaleźć jakieś wyjście, ubiegając się o pomoc u specjalisty.
B2 neutral

You must find some solution by seeking help from a specialist.

Words tracked here: musieć znaleźć jakiś wyjście ubiegać się o pomoc u specjalista
Jeśli wystąpią błędy w badaniu, będziemy musieli je od razu powtórzyć.
B2 neutral

If errors occur in the study, we will have to repeat it immediately.

Words tracked here: jeśli wystąpić błąd w badanie być musieć jeść od raz powtórzyć
Postanowiłam wystąpić o odszkodowanie w tym konkretnym przypadku.
B2 female

I decided to apply for compensation in this specific case.

Words tracked here: postanowić wystąpić o odszkodowanie w to konkretny przypadek
W przyszłości mogą wystąpić różne wyzwania, na które warto się przygotować.
B2 neutral

In the future, various challenges may occur for which it's worth preparing.

Words tracked here: w przyszłość móc wystąpić różny wyzwanie na który warta się przygotować
Podjęłam to wyzwanie, ubiegając się o pracę w zupełnie innym mieście.
B2 female

I took on this challenge by applying for a job in a completely different city.

Words tracked here: podjąć to wyzwanie ubiegać się o praca w zupełnie inny miasto
Warto stawiać sobie wyzwania, aby doskonale rozwijać swoje umiejętności.
B2 neutral

It's worth setting challenges for yourself to develop your skills perfectly.

Words tracked here: warta stawiać soba wyzwanie aby doskonale rozwijać swój umiejętność
Trudno jest zdobyć czyjeś zaufanie, jeśli nie przestrzega się obietnic.
B2 neutral

It is difficult to gain someone's trust if promises are not kept.

Words tracked here: trudno być zdobyć czyjś zaufanie jeśli nie przestrzegać się obietnica
Badania naukowe rzadko dają odpowiedzi na każdą kwestię bez starcia opinii.
C1 neutral

Scientific research rarely gives answers to every issue without a clash of opinions.

Words tracked here: badanie naukowy rzadko dawać odpowiedź na każdy kwestia bez starcie opinia
Opowiadała o swoim doświadczeniu, wspominając różne przypadki z przeszłości.
C1 neutral

She talked about her experience, mentioning various cases from the past.

Words tracked here: opowiadać o swój doświadczenie wspominać różny przypadek z przeszłość
Rozprawialiśmy długo o kwestii tradycji obchodzenia świąt w Polsce.
C1 neutral

We discoursed at length on the issue of holiday celebration traditions in Poland.

Words tracked here: rozprawiać długo o kwestia tradycja obchodzić święto w
Kwestia ta jest zbyt skomplikowana na szybkie decyzje bez namysłu.
C1 neutral

This matter is too complicated for quick decisions without reflection.

Words tracked here: kwestia ten być zbyt skomplikowany na szybki decyzja bez namysł
Gdy wystąpią problemy, musisz postanowić, jakie wyjście będzie najlepsze.
C1 neutral

When problems occur, you must decide which solution will be the best.

Words tracked here: gdy wystąpić problem musieć postanowić jaki wyjście być dobry
Wspominając tę powieść, zawsze myślę o wyjątkach od literackich reguł.
C1 neutral

Recalling this novel, I always think about the exceptions to literary rules.

Words tracked here: wspominać ten powieść zawsze myśleć o wyjątek od literacki reguła
Będę przestrzegał terminów, ubiegając się o to ważne stanowisko.
C1 male

I will observe the deadlines while applying for this important position.

Words tracked here: być przestrzegać termin ubiegać się o to ważny stanowisko
Nie rozprawiajmy już więcej o przeszłości, patrzmy tylko w przyszłość.
C1 neutral

Let's not discourse any more about the past; let's only look to the future.

Words tracked here: nie rozprawiać już dużo więcej o przeszłość patrzeć tylko w przyszłość
Wyjątek potwierdza regułę, choć to rzadki przypadek w tej kwestii.
C1 neutral

The exception proves the rule, although it's a rare case in this matter.

Words tracked here: wyjątek potwierdzać reguła choć to rzadki przypadek w ten kwestia
Rozprawialiśmy o kwestii bezpieczeństwa przy wejściu na wielki stadion.
C1 neutral

We discoursed on the issue of safety at the entrance to the large stadium.

Words tracked here: rozprawiać o kwestia bezpieczeństwo przy wejście na wielki stadion
Zamiast rozprawiać, postanówmy wreszcie, jakie wyzwanie podejmiemy.
C1 neutral

Instead of debating, let's finally decide which challenge we will take on.

Words tracked here: zamiast rozprawiać postanowić wreszcie jaki wyzwanie podjąć
Różne przypadki z przeszłości ukształtowały to, kim jestem dzisiaj.
C1 neutral

Various cases from the past have shaped who I am today.

Words tracked here: różny przypadek z przeszłość ukształtować to ki być dzisiaj
Starcia w przeszłości nauczyły nas, że pokój jest niezbędny.
C1 neutral

Clashes in the past taught us that peace is essential.

Words tracked here: starcie w przeszłość nauczyć my że pokój być niezbędny
Po starciu z rzeczywistością postanowiłam zmienić całkowicie swoje życie.
C1 female

After a clash with reality, I decided to completely change my life.

Words tracked here: po starcie z rzeczywistość postanowić zmienić całkowicie swój życie
Ubiegała się o wejście do komitetu, ale wystąpiły pewne problemy.
C1 neutral

She was striving for entry into the committee, but some problems occurred.

Words tracked here: ubiegać się o wejście do komitet ale wystąpić pewny problem
Po namyśle postanowiłam ubiegać się o urząd prezydenta tego miasta.
C1 female

After reflection, I decided to strive for the office of the mayor of this city.

Words tracked here: po namysł postanowić ubiegać się o urząd prezydent to miasto
Niezbędne jest sprawdzenie, czy to wejście jest bezpieczne w tym przypadku.
C1 neutral

It is essential to check if this entry is safe in this case.

Words tracked here: niezbędny być sprawdzić czy to wejście bezpieczny w przypadek
Ta powieść jest wyjątkiem w literaturze polskiej ze względu na styl.
C1 neutral

This novel is an exception in Polish literature due to its style.

Words tracked here: ten powieść być wyjątek w literatura polski z wzgląd na styl
Podczas starcia na boisku mogły wystąpić pewne drobne urazy u graczy.
C1 neutral

During the clash on the field, some minor injuries might have occurred to the players.

Words tracked here: podczas starcie na boisko móc wystąpić pewny drobny uraz u gracz
Nowe badanie naukowe stanowi wielkie wyzwanie dla współczesnej medycyny.
C1 neutral

The new scientific study represents a great challenge for modern medicine.

Words tracked here: nowy badanie naukowy stanowić wielki wyzwanie dla współczesny medycyna
Dzięki badaniom udało się zdobyć niezbędne informacje o naszej przeszłości.
C1 neutral

Thanks to the research, it was possible to obtain essential information about our past.

Words tracked here: dzięki badanie udać się zdobyć niezbędny informacja o nasz przeszłość
Profesor rozprawiał o różnych badaniach nad fascynującą historią Polski.
C2 neutral

The professor discoursed on various studies regarding the fascinating history of Poland.

Words tracked here: profesor rozprawiać o różny badanie nad fascynujący historia polski